A method downsamples characters in a document by font substitution when the characters in the document are identified with sufficient reliability. Otherwise, the characters are downsampled by decimation. The method also allows downsampling by applying characters to a two-dimensional nonlinear filter and decimating.

Eine Methode downsamples Buchstaben in einem Dokument durch Schriftkegelersatz, wenn die Buchstaben im Dokument mit genügender Zuverlässigkeit gekennzeichnet werden. Andernfalls sind die Buchstaben downsampled durch Dezimierung. Die Methode darf auch downsampling, indem sie Buchstaben auf einen zweidimensionalen nichtlinearen Filter zutrifft und dezimiert.