An illumination system for endoscopes having a light source of which the brightness is controlled by a control unit. A hook-up cable containing a bundle of optic fibers is provided to transmit the light from the light source to a light guide situated in the endoscope and extending to a distal end of the endoscope. At least one fiber of the bundle of fibers is optically coupled at one end near the light source with a light sensor. The light sensor cooperates with the control unit to control the brightness of the light source.

Un sistema di illuminazione per i endoscopes che hanno una fonte di luce di cui la luminosità è controllata da un'unità di controllo. Un cavo del collegamento che contiene un fascio di fibre ottiche è fornito per trasmettere la luce dalla fonte di luce ad una guida chiara situata nel endoscope e nel estendere ad un'estremità distale del endoscope. Almeno una fibra del fascio di fibre otticamente è accoppiata ad un'estremità vicino alla fonte di luce con un sensore chiaro. Il sensore chiaro coopera con l'unità di controllo per controllare la luminosità della fonte di luce.

 
Web www.patentalert.com

< (none)

< Automatic headlight aiming device for a vehicle

> Ballasts for operating light emitting diodes in AC circuits

> (none)

~ 00035