There is described a camera incorporating a focal-plane shutter. The camera
includes a lens, an image window having an aperture to bound a light
coming through the lens in a plain perpendicular to an optical axis of the
lens, a focal-plane shutter and a photometry sensor to receive the light
reflected by the focal-plain shutter and detect an amount of the light
reflected by the focal-plane shutter after coming through the lens. In the
camera, the photometry sensor is located at an outside of the aperture and
resides on a plane, which is parallel with the optical axis and includes a
line which is parallel to a long-axis of the aperture and passes
substantially a center of a short-axis of the aperture.
È descritto una macchina fotografica che incorpora un otturatore dell'focale-aereo. La macchina fotografica include un obiettivo, una finestra di immagine che hanno un'apertura per limitare una luce che viene tramite l'obiettivo in una perpendicolare normale ad un asse ottico dell'obiettivo, un otturatore dell'focale-aereo e un sensore di fotometria ricevere la luce riflessa dall'otturatore focale-normale e rilevare una quantità della luce riflessa dall'otturatore dell'focale-aereo dopo essere venuto tramite l'obiettivo. Nella macchina fotografica, il sensore di fotometria è situato ad una parte esterna dell'apertura e risiede su un aereo, che è parallelo all'asse ottico ed include una linea che è parallela ad un long-axis dell'apertura e passa sostanzialmente un centro di uno short-axis dell'apertura.