The invention provides an electric bicycle comprising an electric motor
mounted on the body of the bicycle between the saddle and the outer
periphery of the rear wheel, and a belt transmission mechanism for
transmitting the rotation of the motor to the rear wheel on speed
reduction. The belt transmission mechanism comprises a drive pulley
provided between the saddle and the outer periphery of the rear wheel for
receiving the power of the motor, a driven pulley having the same diameter
as the rim of the rear wheel and rotatable with the rear wheel alongside
the rim, and a belt reeved around the drive pulley and the driven pulley.
These components realize a simple construction wherein the rotation of the
motor can be transmitted to the rear wheel as reduced to the desired speed
in a smaller number of stages.
L'invention fournit une bicyclette électrique comportant un moteur électrique monté sur le corps de la bicyclette entre la selle et la périphérie externe de la roue arrière, et un mécanisme de transmission de ceinture pour transmettre la rotation du moteur à la roue arrière sur la réduction de vitesse. Le mécanisme de transmission de ceinture comporte une poulie d'entraînement fournie entre la selle et la périphérie externe de la roue arrière pour recevoir la puissance du moteur, une poulie conduite ayant le même diamètre que la jante de la roue arrière et rotatif en roue arrière à côté de la jante, et une ceinture reeved autour de la poulie d'entraînement et de la poulie conduite. Ces composants réalisent une construction simple où la rotation du moteur peut être transmise à la roue arrière comme réduit à la vitesse désirée dans un plus petit nombre d'étapes.