There is disclosed an image recording apparatus having reader for photoelectrically reading an original and generating image information, a first transmitter for transmitting the image information from said reader, after compressing treatment, to an outside apparatus, a second transmitter for transmitting the image information from said reader without compressing treatment to an outside apparatus, and selecter for selecting either said first or second transmitters according to the destination of said image information.

È rilevato un'apparecchiatura della registrazione di immagine che ha lettore per fotoelettricamente la lettura dell'originale e la generazione delle informazioni di immagine, un primo trasmettitore per trasmettere le informazioni di immagine dal lettore detto, dopo la compressione il trattamento, ad un apparecchio esterno, un secondo trasmettitore per trasmettere le informazioni di immagine dal lettore detto senza trattamento di compressione ad un apparecchio esterno e del selecter per la selezione degli i uni o i altri primi o secondi trasmettitori detti secondo la destinazione delle informazioni dette di immagine.