An alkylating agent alkylates an alkylation substrate in a solid catalyst alkylation process in which an alkylation reactor produces a reaction effluent and a catalyst regeneration zone produces a hydrogen-containing regeneration effluent. The alkylation effluent passes to an alkylate fractionation zone, while the regeneration effluent passes to a hydrogen fractionation zone to remove hydrogen and produce a hydrogen-depleted stream that passes to the alkylate fractionation zone. The process recycles hydrogen, and can recycle halogen-containing species as well, within the process while preventing admixture of hydrogen with the alkylating agent. This invention is particularly applicable to alkylation processes that use an olefinic alkylating agent.

Ένας αλκυλοποιώντας πράκτορας αλκυλοποιεί ένα υπόστρωμα αλκυλοποίησης σε μια στερεά διαδικασία αλκυλοποίησης καταλυτών στην οποία ένας αντιδραστήρας αλκυλοποίησης παράγει απόβλητα αποχέτευσης αντίδρασης και μια ζώνη αναγέννησης καταλυτών παράγει υδρογόνο-περιέχοντας απόβλητα αποχέτευσης αναγέννησης. Τα περάσματα αποβλήτων αποχέτευσης αλκυλοποίησης αλκυλοποιούν fractionation τη ζώνη, ενώ τα περάσματα αποβλήτων αποχέτευσης αναγέννησης σε μια fractionation υδρογόνου ζώνη για να αφαιρέσουν το υδρογόνο και να παραγάγουν ένα υδρογόνο-μειωμένο ρεύμα που περνά αλκυλοποιούν fractionation τη ζώνη. Η διαδικασία ανακυκλώνει το υδρογόνο, και μπορεί να ανακυκλώσει τα halogen-containing είδη επίσης, μέσα στη διαδικασία αποτρέποντας τη μίξη του υδρογόνου με τον αλκυλοποιώντας πράκτορα. Αυτή η εφεύρεση ισχύει ιδιαίτερα στις διαδικασίες αλκυλοποίησης που χρησιμοποιούν έναν olefinic αλκυλοποιώντας πράκτορα.