A detergent composition is described which is a solid homogeneous, evenly dispersed composition containing anionic and nonionic surfactants, soil suspending agents, chelating or sequestering agents, and alkaline builders. The detergent compositions will contain either active enzymes, an oxygen releasing bleaching agent or both. The active enzymes can be protease, amylase or lipase enzymes. Said composition can be used for laundry washing or hard surface cleaning. Manufacturing procedures and methods of use are described.

Se describe una composición detergente que es una homogénea sólido, composición uniformemente dispersada que contiene los surfactants aniónicos y no iónicos, agentes que suspenden del suelo, chelating o secuestrando a agentes, y a constructores alcalinos. Las composiciones detergentes contendrán las enzimas activas, un oxígeno que lanza el agente que blanquea o ambos. Las enzimas activas pueden ser enzimas del protease, de la amilasa o de la lipasa. La composición dicha se puede utilizar para el lavado del lavadero o la limpieza superficial dura. Los procedimientos de fabricación y los métodos de uso se describen.