A tubular sleeve is provided for enabling a physician to impart a preselected shape in an implantable tubular device, such as a cardiac lead, a catheter, or some other tubular structure. The sleeve may be deformed by the surgeon before or at the time of implantation to customize the shape of the tubular device to the particular anatomical structures to be encountered by the device. To retain the deformation imparted by the physician, the sleeve may be composed of a heat-sensitive shape-memory material or an elastomeric material provided with a plastically deformable rib.

Un manicotto tubolare è fornito per permettere ad un medico di comunicare una figura preselezionata in dispositivo tubolare impiantabile, come un cavo cardiaco, catetere, o certa altra struttura tubolare. Il manicotto può essere deformato dal chirurgo prima di o ai tempi di impianto per adattare la figura per il cliente del dispositivo tubolare alle strutture anatomiche particolari da incontrare dal dispositivo. Per mantenere la deformazione comunicata dal medico, il manicotto può comporrsi di materiale sensibile al calore di figura-memoria o di materiale elastomerico fornito di una nervatura di plastica deformable.