A cage (14) for a split roller bearing (10) is composed of two
semi-circular components (15) detachably interconnected at their ends.
Each of the components (15) is itself constructed from a pair of blanks
(17). Each blank (17) takes the form of a mild steel pressing with a
continuous semi-circular wall portion (18) with spaced-apart projections
(19, 20) at the sides. The projections (19, 20) are bent along fold lines
(L, M) so that the wall portions (18) form the sides (24) of the cage and
some of the projections (20) overlap at a centre region (30) of the cage
and are fixed together. The rollers (11) are located in pockets (40)
between side edges of the projections (19, 20).
Un camp (14) pour un roulement à rouleaux fendu (10) se compose de deux composants de semi-finale-circular (15) detachably reliés ensemble à leurs extrémités. Chacun des composants (15) lui-même est construit d'une paire de blancs (17). Chaque (17) prises blanches la forme d'un acier doux serrant avec une partie continue de mur de semi-finale-circular (18) avec les projections espacées-à part (19, 20) sur les côtés. Les projections (19, 20) sont pliées le long du pli raye (L, M) de sorte que les parties de mur (18) forment les côtés (24) du camp et certaines des projections (20) recouvrent à une région de centre (30) du camp et sont fixés ensemble. Les rouleaux (11) sont situés dans des poches (40) entre les bords latéraux des projections (19, 20).