A counterfeit-resistant document comprises a contrasting layer and a
dynamic camouflaging layer. The contrasting layer is highly contrastive
and includes a latent message that can be reproduced over a broad range of
copy device control settings. The dynamic camouflaging layer is applied
over the contrasting layer to suppress the latent message. The visual
density of the dynamic camouflaging layer, which comprises a camouflage
pattern that is printed in thermochromic ink, inversely varies with
temperature. In this manner, the dynamic camouflaging layer is inactivated
at room temperatures so that the latent message is suppressed on the
original document, and activated at scanning temperatures so that the
latent message is exhibited on a reproduction of the original document.
Un documento falsificacio'n-resistente abarca una capa que pone en contraste y una capa que camufla dinámica. La capa que pone en contraste es altamente contrastiva e incluye un mensaje latente que se pueda reproducir sobre una amplia gama de los ajustes del control de dispositivo de la copia. La capa que camufla dinámica es excedente aplicado la capa que pone en contraste para suprimir el mensaje latente. La densidad visual de la capa que camufla dinámica, que abarca un patrón del camuflaje que se imprima en tinta thermochromic, varía inverso con temperatura. De este modo, la capa que camufla dinámica se hace inactivo en las temperaturas ambiente para suprimir en el documento original, y se active el mensaje latente en las temperaturas de la exploración para exhibir el mensaje latente en una reproducción del documento original.