In order to protect a paper-thin valuable document or identification
document on which an identification mark has been placed, for example by
means of a printing technique or by a laser technique, in such a way that
counterfeiting is extremely difficult, at least part of said
identification mark is repeated at another point by changing the thickness
of the document locally. At least part of the identification mark is thus
clearly liked to the paper substrate.
Afin de protéger un document valable papier-mince ou le document d'identification sur lesquels une marque d'identification a été placée, par exemple au moyen d'une technique d'impression ou par une technique de laser, de telle manière que la contrefaçon soit extrêmement difficile, au moins une partie de ladite marque d'identification est répétée à un autre point en changeant l'épaisseur du document localement. Au moins une partie de la marque d'identification est clairement aimée ainsi au substrat de papier.