A dual receptacle aerosol sprayer with a thin, flexible plastic outer
receptacle for product and a substantially rigid inner receptacle for
propellant seated within the outer receptacle. A closure closes the inner
receptacle and contains a valve assembly. Primary propellant and secondary
product valves in the valve assembly control flow from the inner and outer
receptacles up propellant and product valve stem bores into an actuator
having an aspirating nozzle insert with a Venturi constriction. A conduit
extends from the valve assembly through the inner receptacle and into the
outer receptacle. To avoid propellant overloading and rupture of the outer
receptacle, a one-way tertiary valve downstream of the secondary product
valve closes on clogging of the actuator discharge outlet to prevent,
during actuation, misdirected propellant flow from the actuator and
through the stem product bore and the secondary product valve, from
entering the outer product-containing receptacle. The valve assembly has a
side wall propellant passage positioned between the primary and secondary
valves. Propellant pressure filling paths are provided through the valve
assembly which exclude filling propellant from passing into product flow
paths.
Двойной спрейер аэрозоля штепсельной розетки с тонкой, гибкой пластичной наружной штепсельной розеткой для продукта и существенн твердой внутренней штепсельной розеткой для топлива усаженного внутри наружная штепсельная розетка. Закрытие закрывает внутреннюю штепсельную розетку и содержит агрегат клапана. Первичное топливо и вторичные клапаны продукта в управлении агрегата клапана пропускают от внутренней и наружные штепсельные розетки вверх по стержню клапана топлива и продукта бурят в привод имея аспирируя вставку сопла с сужением venturi. Проводник удлиняет от агрегата клапана через внутреннюю штепсельную розетку и в наружную штепсельную розетку. Для избежания перегружать топлива и повреждения наружной штепсельной розетки, односторонний третичный клапан downstream of вторичный клапан продукта закрывает на закупоривать выхода разрядки привода для того чтобы предотвратить, во время возбуждения, misdirected подача топлива от привода и через bore продукта стержня и вторичный клапан продукта, от входа наружной продукт-soderja штепсельной розетки. Агрегат клапана имеет проход топлива бортовой стены расположенный между первичными и вторичными клапанами. Курсы давления топлива заполняя обеспечены до агрегат клапана исключают заполняя топливо от проходить в курсы подачи продукта.