A polyester resin for an antifouling paint which contains a structural unit
of the formula (I)
##STR1##
wherein R.sub.1 is H or alkyl having 1 to 3 carbon atoms, R.sub.2 is H or
methyl and n is an integer of 0-4, in a proportion of not less than 90 mol
% and a metal in the main chain at a concentration of 10-300 eq/10.sup.6
g, and which has an acid value of 20-1000 eq/10.sup.6 g. A combined use of
the polyester resin with a natural antifouling agent affords a paint with
extremely less burden on the marine environment.
Une résine de polyester pour une peinture anti-encrassement qui contient une unité structurale du ## du ## STR1 de la formule (i) où R.sub.1 est H ou alkyl ayant 1 à 3 atomes de carbone, R.sub.2 est H ou méthyle et n est un nombre entier de 0-4, dans une proportion de pas moins de 90 moles de % et d'un métal dans la chaîne principale à une concentration de 10-300 eq/10.sup.6 g, et qui a un indice d'acidité de 20-1000 eq/10.sup.6 g. Une utilisation combinée de la résine de polyester avec un agent anti-encrassement normal a les moyens une peinture avec extrêmement moins de fardeau sur l'environnement marin.