A method for coating laminate and composite wood products with a polymer coating. The method includes providing a wood substrate consisting of an engineered or composite wood product, applying a flowable but thixotropic polymer coating material to the surface of the substrate, distributing the polymer coating material evenly across the surface of the wood substrate to create a continuous smooth surface, and allowing the polymer coating material to bond to the surface of the wood substrate to form a hard smooth surface over the wood substrate surface.

Un método para cubrir productos de madera laminados y compuestos con una capa del polímero. El método incluye el abastecimiento de un substrato de madera que consiste en un producto de madera dirigido o compuesto, aplicando un material de capa del polímero fluido pero thixotropic a la superficie del substrato, distribuyendo el material de capa del polímero uniformemente a través de la superficie del substrato de madera para crear una superficie lisa continua, y permitiendo que el material de capa del polímero enlace a la superficie del substrato de madera para formar una superficie lisa dura sobre la superficie de madera del substrato.