A composition for topical use, comprising an oil-in-water emulsion formed
from lipid vesicles consisting of oily globules, each having a lamellar
liquid crystal coating obtained from at least one surfactant, dispersed in
an aqueous phase containing at least one hydrophilic acidic active agent
but which does not contain a gelling agent.
Une composition pour l'usage topique, comportant une émulsion d'huile en eau formée des vésicules de lipide se composant des globules huileux, chacun ayant un enduit liquide lamellaire de cristal obtenu à partir au moins d'un agent tensio-actif, dispersé dans une phase aqueuse contenant au moins un agent actif acide hydrophile mais qui ne contient pas un agent gélifiant.