A signal processing technique for generating and processing trick play information for recording on a record carrier is used in an apparatus for recording a digital information signal onto a record carrier, in which the apparatus includes a first error correction encoder for error correcting trick play sync blocks generated from the digital information signal, a second error correction encoder for error correcting sync blocks formed from sync blocks of the digital information signal and the error corrected trick play sync blocks, and a third error correction encoder for error correcting each of the error corrected sync blocks. In the technique, the order that the trick play sync blocks provided by the first error correction encoder to the second error correction encoder is not the same as the order in which the third error correction encoder supplies the trick play sync blocks to the writing heads.

Una técnica de proceso de señal para generar y procesar la información del juego del truco para registrar en un portador de registro se utiliza en un aparato para registrar una señal de información digital sobre un portador de registro, en el cual el aparato incluye un primer codificador de la corrección de error para el error que corrige los bloques de la sinc. del juego del truco generados de la señal de información digital, un segundo codificador de la corrección de error para el error que corrige los bloques de la sinc. formados de bloques de la sinc. de la señal de información digital y de los bloques corregidos error de la sinc. del juego del truco, y un tercer codificador de la corrección de error para el error que corrige cada uno de la sinc. corregida error bloquea. En la técnica, la orden que la sinc. del juego del truco bloquea proporcionado por el primer codificador de la corrección de error al segundo codificador de la corrección de error no está igual que la orden en la cual el tercer codificador de la corrección de error provee la sinc. del juego del truco bloquea a las cabezas de escritura.