An axial sample conveyer for transferring samples into an analysis device
such as a nuclear magnetic resonance (NMR) probe of an NMR spectrometer
includes an auger having a helical thread for axially constraining the
samples, and a plurality of guides facing the auger for laterally
constraining the samples to follow a linear axial path as the auger is
rotated. Samples are inserted into the conveyer through plural input
apertures. The samples abut the helical thread of the auger, and are moved
through the conveyer as the auger is rotated about its axis. The samples
exit the conveyer through corresponding output apertures aligned with the
input apertures. Each guide extends between an input aperture and an
output aperture.
Un convoyeur axial témoin pour les échantillons de transfert dans un dispositif d'analyse tel qu'une sonde (RMN) de résonance magnétique nucléaire d'un spectromètre RMN inclut une foreuse ayant un fil hélicoïdal pour contraindre axialement les échantillons, et une pluralité de guides faisant face à la foreuse pour contraindre latéralement les échantillons pour suivre un chemin axial linéaire pendant que la foreuse est tournée. Des échantillons sont insérés dans le convoyeur par les ouvertures plurielles d'entrée. Les échantillons aboutent le fil hélicoïdal de la foreuse, et sont déplacés par le convoyeur pendant que la foreuse est tournée autour de son axe. Les échantillons sortent le convoyeur par les ouvertures correspondantes de rendement alignées avec les ouvertures d'entrée. Chaque guide se prolonge entre une ouverture d'entrée et une ouverture de rendement.