A process and an apparatus for the preparation of precipitated calcium
carbonates calcium hydroxide using gaseous carbon dioxide, whereby the
carbonation is performed in a gaseous phase by mixing
calcium-hydroxide-containing liquor mist with the carbon dioxide gas in a
turbulence having an energy intensity in excess of 1000 kW/m.sup.3. The
reaction is advantageously carried out in an apparatus, comprising at
least two serially arranged pin mills having one or more rotatable vane
rings which can be used to impose a great energy intensity on the material
which is fed into the apparatus, whereby the first pin mill is provided
with at least an inlet for slaked lime and carbon dioxide and an outlet
for the reaction product, and the second pin mill is provided with an
inlet for the product from the previous mill and an outlet for the
reaction product. Carbonating is extremely swift. The residence time of
the reaction is even less than 1 second. Due to the high energy intensity,
carbonation may be performed at high solids contents.
Μια διαδικασία και μια συσκευή για την προετοιμασία του κατακρημνισμένου υδροξειδίου ασβεστίου ανθρακικών αλάτων ασβεστίου που χρησιμοποιεί το αεριώδες διοξείδιο του άνθρακα, με το οποίο carbonation εκτελείται σε μια αεριώδη φάση με να αναμίξει την ασβέστιο-υδροξείδιο-περιέχοντας υδρονέφωση ποτού με το διοξείδιο του άνθρακα αέριο σε μια αναταραχή που έχει μια ενεργειακή ένταση παραπάνω από 1000 kW/$l*m.sup.3. Η αντίδραση πραγματοποιείται ευνοϊκά σε μια συσκευή, περιλαμβάνοντας τουλάχιστον δύο σειριακά τακτοποιημένους μύλους καρφιτσών που έχουν ένα ή περισσότερα περιστρέψιμα vane δαχτυλίδια που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να επιβάλουν μια μεγάλη ενεργειακή ένταση στο υλικό που τροφοδοτείται τις συσκευές, με το οποίο στον πρώτο μύλο καρφιτσών παρέχεται τουλάχιστον ένας κολπίσκος για το σβημένο ασβέστη και το διοξείδιο του άνθρακα και μια έξοδος για την αντίδραση στο μύλο καρφιτσών παρέχεται ένας κολπίσκος για το προϊόν από τον προηγούμενο μύλο και μια έξοδος για το προϊόν αντίδρασης. Η ένωση με διοξείδιο του άνθρακα είναι εξαιρετικά γρήγορη. Ο χρόνος κατοικιών της αντίδρασης είναι ακόμα λιγότερο από 1 το δεύτερο. Λόγω στην υψηλή ενεργειακή ένταση, carbonation μπορεί να εκτελεσθεί στο υψηλό περιεχόμενο στερεών.
