A two-barrel gun for firing two types of ammunition includes a single breech locking mechanism for both barrels. The gun includes a selector lever for activating one of two bolts associated with the two barrels, and a single trigger for firing ammunition from a chamber associated with the activated bolt. The gun further includes two magazines for feeding ammunition to the chambers, and a pump-action forearm for ejecting spent ammunition and for loading a new round of ammunition into the chamber associated with the activated bolt. The single breech locking mechanism extends forwardly of the chambers, and the actual breech locking engagement occurs in front of the bolts. Therefore, the receiver section of the gun can be made more compact, and can more easily accommodate other essential components.

Um injetor do dois-tambor para tipos do acendimento dois de munição inclui um mecanismo travando da única culatra para ambos os tambores. O injetor inclui uma alavanca de seletor para ativar um de dois parafusos associados com os dois tambores, e um único disparador para a munição do acendimento de uma câmara associada com o parafuso ativado. O injetor mais adicional inclui dois compartimentos para a munição de alimentação às câmaras, e um forearm da bomba-ação para ejetar munição gasta e para carregar um círculo novo da munição na câmara associada com o parafuso ativado. O mecanismo travando da única culatra estende para diante das câmaras, e o acoplamento travando da culatra real ocorre na frente dos parafusos. Conseqüentemente, a seção do receptor do injetor pode ser feita mais compacta, e enlata acomoda mais fàcilmente outros componentes essenciais.