A navigation device at least includes a CPU and a detector generating a detection signal for determining whether a main device is used inside a vehicle or not. If determining, based on the detection signal from the detector, that the main device is used inside the vehicle, the CPU operates in on-vehicle mode to carry out first navigation (present position estimation and route search) suitable for use in the vehicle. Otherwise, the CPU operates in off-vehicle mode to carry out second navigation (present position estimation and route search) suitable for use outside of the vehicle. Thus, the navigation device can automatically switch its operation mode between on-vehicle mode and off-vehicle mode.

Un dispositif de navigation inclut au moins une unité centrale de traitement et un détecteur produisant d'un signal de détection pour déterminer si un dispositif principal est utilisé à l'intérieur d'un véhicule ou pas. Si la détermination, basée sur le signal de détection du détecteur, que le dispositif principal est utilisé à l'intérieur du véhicule, l'unité centrale de traitement fonctionne en mode de sur-véhicule pour effectuer la première navigation (l'évaluation de position et la recherche actuelles d'itinéraire) appropriée pour l'usage dans le véhicule. Autrement, l'unité centrale de traitement fonctionne en mode d'au loin-véhicule pour effectuer la deuxième navigation (l'évaluation de position et la recherche actuelles d'itinéraire) appropriée pour l'usage en dehors de du véhicule. Ainsi, le dispositif de navigation peut automatiquement commuter son mode d'opération entre le mode de sur-véhicule et le mode d'au loin-véhicule.