An ingot is made from a used target of 30 weight % or more, and new metals
of the same components, and recycled alloy powder is made by a gas
atomizing process. Magnetic permeability is controlled not to exceed 2 by
adjusting the content of rare earth metals in rare earth alloy powder to
be at least 35 weight %. By blending the recycled alloy powder with other
powder to produce alloy powder containing at least 50 weight % of rare
earth alloy powder having a magnetic permeability not higher than 2 and
containing at least 65 weight % of rare earth alloy powder. By sintering
the alloy powder under pressure and thereafter cutting top, bottom and
side surfaces of the sintered material, a target having a magnetic
permeability not higher than 2 and having a thickness not less than 8 mm
is fabricated.
Een baar wordt gemaakt van een gebruikt doel van 30 weight% of meer, en nieuwe metalen van de zelfde componenten, en het gerecycleerde legeringspoeder wordt gemaakt door een gas atomiserend proces. De magnetische doordringbaarheid gecontroleerd=wordt= om 2 niet te overschrijden door de inhoud van zeldzame aardemetalen in het poeder van de zeldzame aardelegering aan te passen om minstens 35 gewicht %. te zijn Door het gerecycleerde legeringspoeder met ander poeder te mengen om legeringspoeder te produceren dat minstens 50 bevat weight% van zeldzame aarde legeert het legeringspoeder dat een magnetische doordringbaarheid niet hoger heeft dan 2 en minstens 65 weight% van zeldzame aarde bevat poeder. Door het legeringspoeder onder druk en daarna scherpe bovenkant, bodem en zijoppervlakten van het gesinterde materiaal te sinteren, wordt een doel dat een magnetische doordringbaarheid niet hoger heeft dan 2 en een dikte heeft niet minder dan 8 mm vervaardigd.