The present invention provides a rotatable agitating sheet for agitating a
developer contained in a developer container, which has a first sheet
portion for rubbing an inside wall of the developer container
substantially in parallel with a rotation axis of the agitating sheet, a
second sheet portion for rubbing an inside wall of the developer container
intersecting with the rotation axis line of the agitating sheet, the
second sheet portion being continuous to the first sheet portion, and a
slit extending inward from an end of the agitating sheet and being formed
between the first sheet portion and the second sheet portion.
La présente invention fournit une feuille d'agitation rotative pour agiter un réalisateur contenu dans un récipient de réalisateur, qui a une première partie de feuille pour frotter un mur intérieur du récipient de réalisateur sensiblement parallèlement à un axe de rotation de la feuille d'agitation, une deuxième partie de feuille pour frotter un mur intérieur du récipient de réalisateur intersectant avec la ligne d'axe de rotation de la feuille d'agitation, la deuxième partie de feuille étant continue à la première partie de feuille, et une fente se prolongeant vers l'intérieur d'une extrémité de la feuille d'agitation et étant formée entre la première partie de feuille et la deuxième partie de feuille.