One embodiment of a hollow spinal spacer (10) includes a curved anterior
wall (11) having opposite ends (12, 13), a posterior wall (15) having
opposite ends (16, 17), two lateral walls (20, 21), each integrally
connected between the opposite ends (12, 13, 16, 17) of the anterior (11)
and posterior (15) walls to define a chamber (30). The walls (11, 15, 20,
21) include a superior face (35) and an inferior face (40). The superior
face (35) defines a first opening (36) in communication with the chamber
(30) and includes a first vertebral engaging surface (37). The inferior
face (40) defines a second opening (41) in communication with the chamber
(30) and includes a second vertebral engaging surface (42).
In one embodiment, a lateral wing projects from an external surface of each
of the lateral walls. In another embodiment, the anterior wall defines an
anterior superior surface and an anterior inferior surface. The anterior
superior surface has a concave shape defining a first radius which is
configured to correspond to the anterior shape of an inferior vertebral
endplate. The anterior inferior surface has a convex shape defining a
second radius which is configured to correspond to the anterior shape of a
superior vertebral endplate. In other embodiments, the lateral walls
define a convex lateral superior surface and a convex lateral inferior
surface. Each of the lateral surfaces define a radius configured to
correspond to the shape of a vertebral endplate.
Uma incorporação de um espaçador spinal oco (10) inclui uma parede anterior curvada (11) que têm oposto às extremidades (12, 13), uma parede posterior (15) que têm oposto às extremidades (16, 17), duas paredes laterais (20, 21), cada uma conectada integralmente entre os fins opostos (12, 13, 16, 17) do (11) anterior e paredes do posterior (15) para definir uma câmara (30). As paredes (11, 15, 20, 21) incluem uma cara superior (35) e uma cara inferior (40). A cara superior (35) define uma primeira abertura (36) em uma comunicação com a câmara (30) e inclui uma primeira superfície acoplando vertebral (37). A cara inferior (40) define uma segunda abertura (41) em uma comunicação com a câmara (30) e inclui uma segunda superfície acoplando vertebral (42). Em uma incorporação, uma asa da lateral projeta-se de uma superfície externa de cada uma das paredes laterais. Em uma outra incorporação, a parede anterior define uma superfície superior anterior e uma superfície inferior anterior. A superfície superior anterior tem uma forma côncava definir um primeiro raio que seja configurarado para corresponder à forma anterior de uma placa terminal vertebral inferior. A superfície inferior anterior tem uma forma convexa definir um segundo raio que seja configurarado para corresponder à forma anterior de uma placa terminal vertebral superior. Em outras incorporações, as paredes laterais definem uma superfície superior lateral convexa e uma superfície inferior lateral convexa. Cada uma das superfícies laterais define um raio configurarado para corresponder à forma de uma placa terminal vertebral.