A video recording apparatus allowing any of recordable players and other ordinary players that reproduce MPEG moving pictures to reproduce still pictures when in reproducing photographed still pictures and preferred to record fine still pictures. When recording still pictures, the video recording apparatus records still pictures encoded by the still picture encoding means (106) and other still pictures encoded by the moving picture encoding means (105) from single frame signals. The single frame signals are created by the signal converting means (109) from the still pictures encoded by the still picture encoding means (106).

Um instrumento da gravação video permitindo alguns dos jogadores recordable e de outros jogadores ordinários que reproduzirem retratos moventes do MPEG para reproduzir retratos imóveis quando em reproduzir retratos ainda fotografados e preferido gravar muito bem ainda retratos. Ao gravar ainda retratos, os registros do instrumento da gravação video retratam ainda codificado pelos meios imóveis do encoding do retrato (106) e outro retrata ainda codificado pelos meios moventes do encoding do retrato (105) dos únicos sinais do frame. Os únicos sinais do frame são criados pelos meios convertendo-se do sinal (109) dos retratos imóveis codificados pelos meios imóveis do encoding do retrato (106).