A cartridge for use in non-lethal applications comprising an anterior portion and a posterior portion. The posterior portion of the cartridge includes a recycling mechanism that is initiated by activating a first primer. The anterior portion of the cartridge includes a source of energetic material that is constructed to be initiated or activated by a reaction produced upon activation of the first primer to create an audible signal.

Una cartuccia per uso nelle applicazioni non-lethal che contengono una parte anteriore e una parte posteriore. La parte posteriore della cartuccia include un meccanismo di riciclaggio che è iniziato attivando un primo iniettore. La parte anteriore della cartuccia include una fonte di materiale energico che è costruito per essere iniziato o per attivato da una reazione prodotta sull'attivazione del primo iniettore per generare un segnale udibile.