An improved electrical insulation tape is formed from a sheet of fiberglass
cloth having a layer of thermoplastic resin bonded thereto. The
thermoplastic resin layer is applied to the fiberglass sheet by melting
the resin while contacting the fiberglass, and then the composite is
cooled to bond the two components together. The composite sheet is then
slit into tapes with substantially no unraveling of the fiberglass
component at the slit edges of the tapes. The resultant tapes are easily
wrapped on, and adhered to, conductors, such as magnet wire, or the like,
by remelting and resolidifying the thermoplastic layer. The tape possesses
excellent dielectric properties and heat dissipation properties.
Alternatively, the fiberglass sheet may be impregnated with the melted
thermoplastic component whereby a composite, rather than a relatively
definitive two layer laminate, is formed.
Μια βελτιωμένη ηλεκτρική ταινία μόνωσης διαμορφώνεται από ένα φύλλο του υφάσματος φίμπεργκλας που έχει ένα στρώμα της θερμοπλαστικής ρητίνης που συνδέεται επιπλέον. Το θερμοπλαστικό στρώμα ρητίνης εφαρμόζεται στο φύλλο φίμπεργκλας με την τήξη της ρητίνης ερχόμενος σε επαφή με το φίμπεργκλας, και έπειτα το σύνθετο δροσίζεται για να συνδέσει τα δύο συστατικά από κοινού. Το σύνθετο φύλλο σκίζεται έπειτα στις ταινίες με ουσιαστικά καθόλου τη διευκρίνηση του τμήματος φίμπεργκλας στις άκρες σχισμών των ταινιών. Οι επακόλουθες ταινίες είναι εύκολα τυλιγμένες επάνω, και υιοθετημένες, αγωγοί, όπως το καλώδιο μαγνητών, ή οι όμοιοι, με την ανάτηξη και του θερμοπλαστικού στρώματος. Η ταινία κατέχει τις άριστες διηλεκτρικές ιδιότητες και τις ιδιότητες διασκεδασμού θερμότητας. Εναλλακτικά, το φύλλο φίμπεργκλας μπορεί να γονιμοποιηθεί με το λειωμένο θερμοπλαστικό συστατικό με το οποίο ένα σύνθετο, παρά ένα σχετικά οριστικό φύλλο πλαστικού δύο στρώματος, διαμορφώνεται.