In a system and method for the registration of images of a subject using magnetic resonance, the positions of one or more markings arranged at the subject and movable together therewith are detected with an acquisition system operated independently of and in parallel with the diagnostic image generating and registration operation of the magnetic resonance system. These positions serve as a criterion for identifying the orientation of the subject relative to the diagnostic imaging system, and the tomogram plane of interest is re-adjusted dependent on the positions of the markings.

In un sistema ed in un metodo per il registro delle immagini di un oggetto usando la risonanza magnetica, le posizioni di una o più marcature organizzate all'oggetto ed il bene mobile di conseguenza sono rilevati insieme con un sistema di aquisizione funzionato indipendentemente da ed in parallelo con l'esercizio diagnostico di generazione e di registro di immagine del sistema di risonanza magnetica. Queste posizioni servono da test di verifica per identificare l'orientamento dell'oggetto riguardante il sistema diagnostico di formazione immagine ed il piano del tomogram di interesse dipende riadattato dalle posizioni delle marcature.