A protective cover (13) for a taking lens is provided in the front of a lens-fitted photo film unit. The protective cover cooperates with a shutter locking mechanism which locks a shutter button (4) when the protective cover is in a closed position in front of the taking lens. The protective cover also cooperates with a flash prevention mechanism which turns off a flash charge switch off when the protective cover moves in the closed position, prevents the flash charge switch from being moved to its ON position so long as the protective cover is in the closed position, and allows the flash charge switch to be moved to the ON position when the protective cover is moved away from the taking lens. The protective cover is slidable in a horizontal direction on a front surface portion of the film unit, and the front surface portion is straight in the horizontal direction. The protective cover has a vertical length that does not interfere with a bottom lid (12) that is provided for removal of an exposed photo filmstrip. A first label is stuck on a front surface of the protective cover, and a second label is wrapped around the film unit excluding the front surface portion the protective cover slide thereon, to decorate and dust-proof the film unit and reinforce the unit housing.

Uma tampa protetora (13) para uma lente fazendo exame é fornecida na parte dianteira de uma unidade lente-cabida da película da foto. A tampa protetora coopera com um mecanismo travando do obturador que trave uma tecla do obturador (4) quando a tampa protetora está em uma posição closed na frente da lente fazendo exame. A tampa protetora coopera também com um mecanismo flash da prevenção que gire fora um interruptor flash da carga fora quando a tampa protetora se move na posição closed, impeça o interruptor flash da carga esteja movido para seu posição de functionamento assim que long enquanto a tampa protetora está na posição closed, e permite que o interruptor flash da carga esteja movido para o posição de functionamento quando a tampa protetora é movida afastado da lente fazendo exame. A tampa protetora é slidable em um sentido horizontal em uma parcela de superfície dianteira da unidade da película, e a parcela de superfície dianteira é reta no sentido horizontal. A tampa protetora tem um comprimento vertical que não interfira com uma tampa inferior (12) que seja fornecida para a remoção de um filmstrip exposto da foto. Uma primeira etiqueta é furada em uma superfície dianteira da tampa protetora, e uma segunda etiqueta é envolvida em torno da unidade da película excluding a parcela de superfície dianteira a corrediça da tampa protetora thereon, para decorar e a a unidade dust-proof da película e para reforçar a carcaça da unidade.