The object of the invention is a device for personal communication, data collection and data processing, which is a small-sized, portable and hand-held work station comprising a data processing unit (2); a display (9); a user interface (10, 11); a number of peripheral device interfaces (12, 17); at least one memory unit (13); a power source, preferably a battery (3); and an application software. According to the invention the device also comprises a camera unit (14). The camera unit (14) comprises a camera (14a), preferably a semiconductor camera, and optics (14b) connected thereto, which are placed in the housing (1) of the device. Alternatively, the camera unit (14) is fitted on a PCMCIA card (15) which can be connected to the PCMCIA card slot (16) of the device. An object of the invention is also a PCMCIA card (15) provided with a camera unit (14).

El objeto de la invención es un dispositivo para la comunicación, la colección de datos y de proceso de datos personales, que es una estación de trabajo small-sized, portable y hand-held que abarca una unidad de proceso de datos (2); una exhibición (9); un interfaz utilizador (10, 11); un número de interfaces de dispositivo periférico (12, 17); por lo menos una unidad de la memoria (13); una fuente de energía, preferiblemente una batería (3); y un software de uso. Según la invención el dispositivo también abarca una unidad de la cámara fotográfica (14). La unidad de la cámara fotográfica (14) abarca una cámara fotográfica (14a), preferiblemente una cámara fotográfica del semiconductor, y la óptica (14b) conectada además, que se ponen en la cubierta (1) del dispositivo. Alternativomente, la unidad de la cámara fotográfica (14) se cabe en una tarjeta de PCMCIA (15) que se pueda conectar con la ranura de tarjeta de PCMCIA (16) del dispositivo. Un objeto de la invención es también una tarjeta de PCMCIA (15) proporcionada una unidad de la cámara fotográfica (14).