An improved method and apparatus for use in optical testing of concentration in samples has been developed. The apparatus restricts the solid angle of illumination and the solid angle of detection to eliminate a high proportion of the scattered radiation while allowing the ballistic radiation and the snake-like radiation to be transmitted. In samples which contain multiple scattering centers, this allows less correction for variations in effective pathlength and allows easier calibration of the apparatus. The use of polarized radiation as a means of minimizing scattered radiation in the sample is also disclosed.

Μια βελτιωμένες μέθοδος και μια συσκευή για τη χρήση στην οπτική δοκιμή της συγκέντρωσης στα δείγματα έχουν αναπτυχθεί. Η συσκευή περιορίζει τη στερεά γωνία του φωτισμού και τη στερεά γωνία της ανίχνευσης για να αποβάλει ένα μεγάλο μέρος της διεσπαρμένης ακτινοβολίας επιτρέποντας στη βαλλιστική ακτινοβολία και της φιδωτής ακτινοβολίας για να διαβιβαστεί. Στα δείγματα που περιέχουν τα πολλαπλάσια διασκορπίζοντας κέντρα, αυτό επιτρέπει τη λιγότερη διόρθωση για τις παραλλαγές αποτελεσματικό pathlength και επιτρέπει την ευκολότερη βαθμολόγηση των συσκευών. Η χρήση της πολωμένης ακτινοβολίας ως μέσο ελαχιστοποίησης της διεσπαρμένης ακτινοβολίας στο δείγμα αποκαλύπτεται επίσης.