This invention relates to a process for measuring at least one dimension of a conducting volume, in which a measurement sensor (10) is placed in a cavity existing inside an homogeneous conducting or non-conducting body (11), the dimensions and resistivity of this cavity being large compared with the dimensions and resistivity of the volume to be measured, the characteristics of the sensor varying as a function of the immediate volume surrounding it, this medium being a medium with electromagnetic losses. It also relates to a device for embodiment of this process.

Questa invenzione riguarda un procedimento per la misurazione almeno dell'una dimensione di un volume di condotta, in cui un sensore di misura (10) è disposto in una cavità che esiste all'interno di un corpo di condotta o non conducente omogeneo (11), delle dimensioni e della resistività di questa cavità che è grande rispetto alle dimensioni e della resistività del volume da misurare, le caratteristiche del sensore che varia in funzione del volume immediato che lo circonda, questo mezzo che è un mezzo con le perdite elettromagnetiche. Inoltre si riferisce ad un dispositivo per l'incorporamento di questo processo.