An optical information storage unit optically stores information on a disk
shaped recording medium by irradiating a laser beam on the recording
medium. The optical information storage unit is provided with a section
which controls a laser power of the laser beam irradiated on the recording
medium depending on a rotary angle of the recording medium.
Una unidad óptica del almacenaje de información ópticamente almacena la información en un medio de registración formado disco irradiando un rayo laser en el medio de la grabación. La unidad óptica del almacenaje de información se proporciona una sección que controle una energía del laser del rayo laser irradiado en el medio de la grabación dependiendo de un ángulo rotatorio del medio de la grabación.