A motor vehicle muffler having a muffler loop installed in a casing in the exhaust pipe of a motor vehicle, the muffler loop formed of three muffler tubes and two connecting tubes, the muffler tubes being arranged at different elevations in the casing and crossed by one another at the same point, the connecting tubes being arranged in parallel outside the casing to connect the muffler tubes in series.

Un silenziatore dell'autoveicolo che ha un ciclo del silenziatore installato in un'intelaiatura nel tubo di scarico di un autoveicolo, il ciclo del silenziatore formato di tre tubi del silenziatore e di due tubi di collegamento, i tubi del silenziatore che sono organizzati alle altezze differenti nell'intelaiatura ed attraversati da uno un altro allo stesso punto, i tubi di collegamento che sono organizzati parallelamente fuori dell'intelaiatura collegare i tubi del silenziatore in serie.