In order to fix mutually parallel light-guide ends in a clamping device, it has to be ensured, when using a standard clamping device for different numbers of light-guide ends, that the clamping device is positioned differently depending on the number of light-guide ends. Prior-art apparatuses are of very complex design and are difficult to use. The invention specifies an apparatus which is of straightforward design and in which, depending on the number of light-guide ends which are to be clamped, the clamping devices is fitted in each case in mounts assigned to the number of light-guide ends. The mounts are advantageously arranged here in the form of a centering body which, by rotation through 90.degree. in each case about its longitudinal axis and/or through 180.degree. about a transverse axis perpendicular to said longitudinal axis, is brought into a total of eight different positions. This provides fixedly predetermined mounts for a total of eight different numbers of light-guide ends.

Um gegenseitig parallele Licht-Führer Enden in einer Spannvorrichtung zu reparieren, muß es sichergestellt werden, wenn das Verwenden einer Standardspannvorrichtung für unterschiedliche Zahlen des Licht-Führers beendet, daß die Spannvorrichtung anders als abhängig von der Zahl Licht-Führer Enden in Position gebracht wird. Vorherig-kunst Apparate sind vom sehr komplizierten Design und sind schwierig zu verwenden. Die Erfindung spezifiziert einen Apparat, in dem vom direkten Design ist und in welchen, abhängig von der Zahl Licht-Führer Enden, die festgeklemmt werden sollen, die Spannvorrichtungen wird gepaßt in jeden Fall in den Einfassungen, die der Zahl Licht-Führer Enden zugewiesen werden. Die Einfassungen werden vorteilhaft hier in Form eines zentrierenden Körpers geordnet, der, durch Umdrehung durch 90.degree. in jedem Fall über seine Längsmittellinie und/oder durch 180.degree. über ein Quermittellinie Senkrechtes zu besagter Längsmittellinie, wird in eine Gesamtmenge von acht unterschiedlichen Positionen geholt. Dieses stellt örtlich festgelegt vorbestimmte Einfassungen für eine Gesamtmenge von acht unterschiedlichen Zahlen der Licht-Führer Enden zur Verfügung.