A system for shutting down and resetting an embedded system having a general purpose computing platform. A push button is provided for generating a push button reset signal to the shutdown and reset manager. The shutdown and reset manager receives the management reset signal and initiates a shutdown of the operating system. When the operating system has shutdown, the user presses the push button again. The second receipt of the push button reset signal initiates a hardware reset.

Un sistema para cerrar abajo y reajustar un sistema encajado que tiene una plataforma que computa de fines generales. Un botón de empuje se proporciona para generar una señal de reajuste del botón de empuje a la parada y al encargado reajustado. La parada y el encargado reajustado recibe la señal de reajuste de la gerencia e inicia una parada del sistema operativo. Cuando el sistema operativo tiene parada, el usuario presiona el botón de empuje otra vez. El segundo recibo de la señal de reajuste del botón de empuje inicia un reajuste del hardware.