A pipetting system including a syringe (2), a working piston (5) connectable with the syringe piston (24) and extending into a working chamber (3), an actuating piston (7) extending into the working chamber, and a storage chamber (4) connected with the working chamber (3) by a valve (12) that provides for flow of the hydraulic liquid, which fills both chambers, from the working chamber (3) into the storage chamber when the working piston (5) is displaced into the working chamber (3), for flow of the hydraulic fluid from the storage chamber (4) into the working chamber (3) when the actuating piston is displaced out of the working chamber, and that separates the storage and working chambers (3, 4) when the actuating piston (7) is advanced into the working chamber.

Um sistema introduzindo com pipeta including um syringe (2), um pistão trabalhando (5) connectable com o pistão do syringe (24) e estender em uma câmara trabalhando (3), um pistão atuando (7) que estende na câmara trabalhando, e em uma câmara do armazenamento (4) conectou com a câmara trabalhando (3) por uma válvula (12) que fornecesse para o fluxo do líquido hidráulico, que enche ambas as câmaras, da câmara trabalhando (3) na câmara do armazenamento quando o pistão trabalhando (5) é deslocado na câmara trabalhando (3), para o fluxo do líquido hidráulico da câmara do armazenamento (4) na câmara trabalhando (3) quando o pistão atuando é deslocado fora da câmara trabalhando, e isso separa as câmaras do armazenamento e trabalhar (3, 4) quando o pistão atuando (7) é avançado na câmara trabalhando.