The present invention relates to a stable water-in-oil emulsion for cosmetic, pharmaceutical or hygiene use, comprising an aqueous phase and a fatty phase comprising a silicone oil, characterized in that it comprises at least one .alpha.,.omega.-substituted oxyalkylenated silicone, the emulsion having a viscosity ranging from 100 cps to 200 poises, at 25.degree. C. and at a shear rate of 200 s.sup.-1. The invention also relates to the compositions comprising such an emulsion, and to its applications in the cosmetics field.

Die anwesende Erfindung bezieht auf einer beständigen Wasser-in-Öl Emulsion für pharmazeutischen oder der Hygiene Gebrauch der Kosmetik, und enthält eine wäßrige Phase und eine fetthaltige Phase, die ein Silikonöl enthält, dadurch gekennzeichnet, daß sie mindestens ein alpha. enthält.omega.-substituted, oxyalkylenated Silikon, die Emulsion, die eine Viskosität hat, von 100 Hz bis zu 200 Poises, an 25.degree zu reichen. C. und mit einer Scherrate von 200 s.sup.-1. Die Erfindung bezieht auch auf dem Aufbau, der solch eine Emulsion enthält, und zu seinen Anwendungen in den Kosmetik fangen Sie auf.