An insufflation system that includes a first tube that inserts into a
patient's airway for providing a primary flow of breathing gas to such a
patient. At least one insufflation catheter is provided in or within the
first tube for delivering a flow of insufflation gas to the patient. In
one embodiment, the flow of insufflation gas is delivered in a first
direction generally toward the patient's lungs and in a second direction
generally opposite the first direction so that the flow in the second
direction creates a negative stagnation pressure that substantially
cancels out the positive stagnation pressure generated by flow in the
first direction. In second embodiment, an exhaust vent is provided in the
first tube for exhausting a flow of gas from the first tube at a rate that
is equivalent to the rate at which the flow of insufflation gas is being
delivered to the patient's airway, thereby preventing over-inflation of
the patient's respiratory system. A third embodiment of the present
invention involves a combination of the two embodiments discussed above.
Un sistema di insufflation che include un primo tubo che inserisce nelle vie respiratorie del paziente per fornire un flusso primario di gas di respirazione ad un tal paziente. Almeno un catetere di insufflation è fornito in o all'interno del primo tubo per il trasporto del flusso del gas di insufflation al paziente. In un incorporamento, il flusso del gas di insufflation è trasportato generalmente in un primo senso verso i polmoni del paziente ed in un secondo senso generalmente di fronte al primo senso in modo che il flusso nel secondo senso generi una pressione negativa di ristagno che annulla sostanzialmente verso l'esterno la pressione positiva di ristagno generata tramite flusso nel primo senso. Nel secondo incorporamento, uno sfiato dello scarico è fornito nel primo tubo per esaurire un flusso di gas dal primo tubo ad un tasso che è equivalente al tasso a cui il flusso del gas di insufflation sta trasportando alle vie respiratorie del paziente, quindi impedente il over-inflation dell'apparato respiratorio del paziente. Un terzo metodo di realizzazione di presente invenzione coinvolge una combinazione dei due incorporamenti discussi sopra.
