A three-phase a.c. motor for operation with a three-phase mains supply (1),
with three single- or multiple-strand windings (2u, 2v, 2w) in a star
configuration (2) in which terminals (U2, V2, W2) at the neutral ends of
the windings (2u, 2v, 2w) are accessible outside the set of windings (2),
with an electronic switch (4) so constructed and so connected by way of
switch terminals (U3, V3, W3) to the neutral-end terminals (U2, V2, W2)
that the latter can be electrically connected to one another during a
process of turning on and disconnected from one another during a process
of turning off, and with a control circuit (5) designed to control the
electronic switch (4) and connected to the latter. By integration of the
electronic switch (4) and the control circuit (5) within the terminal box
of the three-phase motor, both the space required and the number of
electronic components can be dramatically reduced in comparison to known
three-phase motors.
Un motor trifásico del a.c. para la operación con las cañerías trifásicas provee (1), de tres bobinas solas o del mu'ltiple-filamento (2u, 2v, 2w) en una configuración de la estrella (2) en la cual los terminales (U2, V2, W2) en los finales neutrales de las bobinas (2u, 2v, 2w) sean accesibles fuera del sistema de bobinas (2), con un interruptor electrónico (4) así que construido y así que conectado por los terminales del interruptor (U3, V3, W3) con los terminales del neutral-extremo (U2, V2, W2) de los cuales el último puede ser conectado eléctricamente con uno otro durante un proceso de girarse y ser desconectado uno otro durante un proceso de dar vuelta apagado, y con un circuito de control (5) diseñado al control el interruptor electrónico (4) y conectado con el último. Por la integración del interruptor electrónico (4) y del circuito de control (5) dentro de la caja terminal del motor trifásico, ambos el espacio requerido y el número de componentes electrónicos se pueden reducir dramáticamente en la comparación a los motores trifásicos sabidos.