A horizontal scroll-type compressor is provided with an oil injection fitting that extends through the compressor shell and communicates lubricating oil to a lubrication passage in the crankshaft for providing lubricant to the compressor and other components. The oil injection fitting is supplied with lubricant from an externally disposed source.

Un rotolo-tipo orizzontale compressore è fornito di un montaggio dell'iniezione dell'olio che si estende attraverso le coperture del compressore e comunica l'olio lubrificante ad un passaggio di lubrificazione nell'albero a gomito per fornire il lubrificante al compressore e ad altri componenti. Il montaggio dell'iniezione dell'olio è assicurato con il lubrificante da una fonte esternamente disposta di.