A process for oligomerising olefins in an organic feed containing at least one olefin comprises two steps with different types of catalysis. The cut to be treated containing at least one olefin (C.sub.n) is introduced via line 1 into a reaction zone R1 where in a first step it undergoes catalytic oligomerisation, either of a liquid phase homogeneous type, or heterogeneous with a solid support. The effluent produced is sent via line 2 to a heat exchanger E1 traversed by a cold liquid. The effluent is thus cooled before being sent via line 3 to a second reaction zone R2 where it undergoes catalytic oligomerisation in a liquid-liquid two-phase medium. After reaction, the effluent is fed via line 4 to a zone L1 where it is washed. After washing, the hydrocarbon fraction is sent via line 5 to separator S1. The fraction containing the unreacted olefins (C.sub.n) is separated from the oligomer product fraction produced, this fraction C.sub.n is evacuated from the apparatus via line 6, and the fraction containing the oligomer products is evacuated via line 7.

Ein Prozeß für das Oligomerising Olefine in einer organischen Zufuhr, die mindestens ein Olefin enthält, enthält zwei Schritte mit unterschiedlichen Arten der Katalyse. Der behandelt zu werden Schnitt, mindestens ein Olefin (C.sub.n) enthalten wird über Linie 1 in eine Reaktion Zone R1, in der in einem ersten Schritt er katalytische Oligomerisierung, entweder einer flüssige Phase homogenen Art durchmacht oder heterogenes mit einer festen Unterstützung eingeführt. Einem produziert wird, Wärmeaustauscher der Abfluß, der wird über Linie 2 geschickt E1, der durch eine kalte Flüssigkeit überquert wird. Der Abfluß wird folglich abgekühlt, bevor man über Linie 3 zu einer zweiten Reaktion Zone R2 gesendet wird, in der er katalytische Oligomerisierung in einem Flüssigkeit-Flüssigkeit Zweiphasenmittel durchmacht. Nach Reaktion wird der Abfluß über Linie 4 zu einer Zone L1 eingezogen, in der er gewaschen wird. Nachdem man gewaschen hat wird der Kohlenwasserstoffbruch über Linie 5 zum Separator S1 geschickt. Der Bruch, der die ohne Reaktion Olefine (C.sub.n) enthält wird vom produzierten Oligomerproduktbruch, dieser Bruch C.sub.n wird evakuiert vom Apparat über Linie 6 getrennt, und der Bruch, der die Oligomerprodukte enthält, wird über Linie 7 evakuiert.