A decorative dye colorant for use on various types of natural stone, such as granite, marble, limestone, and soapstone. The colorant is formed by mixing a solvent soluble dye with a suitable solvent, such as a ketone or an alcohol to form a dye solution. The solvent enables the dye to penetrate easily into the pores or openings located in the surface of the stone to color the stone so as not to mar the appearance of the surface of the stone. The dye is resistant to removal or discoloration, but may be removed by extended contact of certain chemicals with the dye. To permanently prevent the removal of the dye, a sealer is applied over the dye to prevent any such materials from contacting the dye. The sealer is comprised of an aliphatic urethane mixed with the alcohol xylol that also includes ultraviolet light resistant properties to prevent the dye from fading over time.

Um colorant decorativo da tintura para o uso em vários tipos de pedra natural, tais como o granito, o mármore, a pedra calcária, e o soapstone. O colorant é dado forma misturando uma tintura soluble solvente com um solvente apropriado, tal como uma cetona ou um álcool para dar forma a uma solução da tintura. O solvente permite a tintura de penetrar fàcilmente nos pores ou nas aberturas encontrados na superfície da pedra para colorir a pedra de modo a para não estragar a aparência da superfície da pedra. A tintura é resistente à remoção ou à descoloração, mas pode ser removida por contato prolongado de determinados produtos químicos com a tintura. Para impedir permanentemente a remoção da tintura, um aferidor é aplicado sobre a tintura para impedir uns materiais de contatar a tintura. O aferidor é compreendido de um urethane aliphatic misturado com o xylol do álcool que inclui também propriedades resistentes da luz ultravioleta para impedir que a tintura se desvaneça sobre o tempo.