A needle tip protective device. In one embodiment the needle tip protective device includes a needle guard that is slidably mounted on a hypodermic needle having a needle tip located at the distal end of the needle. The needle guard contains a movable needle trap that is biased against or toward the hypodermic needle. The needle trap advances over the tip of the needle, entrapping the needle tip as the needle guard is urged forward near the sharpened distal end of the hypodermic needle. A tether, or other limiting means, limits the forward movement of the needle guard along the needle. In one embodiment, the needle guard is manually urged forward along the shaft of the needle by the user. In yet another embodiment, a spring, or other biasing means, is used to move the needle guard along the shaft of the needle.

Un dispositif protecteur de bout d'aiguille. Dans une incorporation le dispositif protecteur de bout d'aiguille inclut une garde d'aiguille qui est de façon coulissante montée sur une aiguille hypodermique ayant un bout d'aiguille situé à l'extrémité distale de l'aiguille. La garde d'aiguille contient un piège mobile d'aiguille contre lequel est décentré ou vers l'aiguille hypodermique. Le piège d'aiguille avance au-dessus du bout de l'aiguille, enfermant le bout d'aiguille comme la garde d'aiguille est recommandée en avant près de l'extrémité distale affilée de l'aiguille hypodermique. Un attachement, ou d'autres moyens limiteurs, limites le mouvement vers l'avant de la garde d'aiguille le long de l'aiguille. Dans une incorporation, la garde d'aiguille est manuellement recommandée en avant le long de l'axe de l'aiguille par l'utilisateur. Dans encore une autre incorporation, un ressort, ou tout autre moyen polarisant, est utilisé comme moyen de déplacer la garde d'aiguille le long de l'axe de l'aiguille.