A firearm safety lock comprises a chamber insert and a muzzle insert
secured together through the barrel of a firearm by an adjustable-length
cable connection. The chamber insert is sized to fit within the breech of
a firearm, and to prevent the loading of ammunition therein. The chamber
insert receives a first end of a flexible cable, which is secured within a
central bore of the chamber insert. The flexible cable extends the length
of the firearm barrel, and is fitted, at the opposite end, to a lock
receiving rod. The lock receiving rod includes at least one
circumferential groove, and passes through a central bore in the muzzle
insert. The flexible cable length is adjusted such that a portion of the
lock receiving rod is retained within the barrel, and a portion extends
external thereto. An off-axis transverse bore in the muzzle insert is
aligned with the circumferential groove in the lock receiving rod,
permitting an armature of a conventional padlock to pass there through,
securing the muzzle insert to the lock receiving rod and the chamber
insert within the firing chamber, preventing the loading or firing of
ammunition.
Una cerradura de seguridad del arma de fuego abarca un relleno del compartimiento y un relleno del bozal asegurados junta a través del barril de un arma de fuego por una conexión de cable de la ajustable-longitud. El relleno del compartimiento se clasifica para caber dentro del trasero de un arma de fuego, y para prevenir el cargamento de la munición en esto. El relleno del compartimiento recibe un primer extremo de un cable flexible, que se asegura dentro de un alesaje central del relleno del compartimiento. El cable flexible amplía la longitud del barril del arma de fuego, y se cabe, en el final opuesto, a una cerradura que recibe la barra. La cerradura que recibe la barra incluye por lo menos un surco circunferencial, y pasa a través de un alesaje central en el relleno del bozal. La longitud de cable flexible se ajusta tales que una porción de la cerradura que recibe la barra está conservada dentro del barril, y una porción amplía externo además. Un alesaje transversal del apagado-eje en el relleno del bozal se alinea con el surco circunferencial en la cerradura que recibe la barra, permitiendo que una armadura de un padlock convencional pase allí a través, asegurando el relleno del bozal a la cerradura que recibe la barra y el relleno del compartimiento dentro del compartimiento de la leña, previniendo el cargamento o la leña de la munición.