An assembly for forming a trench comprising a frame having two elongated
members that define a support surface and at least one opening. The
assembly also includes a removable grate that is disposed on the support
surface and includes a hook that is disposed proximate the opening defined
by the elongated frame members. The assembly also includes a removable pin
that is slidably inserted through an opening defined by an elongated
member and is mechanically engaged by the hook of the grate to secure the
grate to the frame.
Een assemblage voor het vormen van een geul bestaand uit een kader dat twee verlengde leden heeft die een steunoppervlakte en een minstens één openend bepalen. De assemblage omvat ook een verwijderbare rooster die op de steunoppervlakte wordt geschikt en een haak omvat die geschikte naburig openen bepaald door de verlengde kaderleden is. De assemblage omvat ook een verwijderbare speld die verschuifbaar door openen bepaald door een verlengd lid wordt opgenomen en door de haak van de rooster mechanisch geverlengd om de rooster aan het kader te beveiligen.