The invention is intended to present a multi-channel optical modulator small in crosstalk, being used in a laser external modulator of an optical recording apparatus. To achieve the object, the multi-channel optical modulator comprises a plurality of first electrodes (13) provided on one side of an acoustic-optical medium (11), a plurality of piezoelectric elements (12) provided on the first electrodes (13), a plurality of second electrodes (14) provided on the piezoelectric elements (12), a plurality of first lead wires (15) connected individually to the second electrodes (14), and a plurality of second lead wires (16) connected individually to the first electrodes (13), and thereby the crosstalk is small.

Вымысел предназначен представить multi-channel оптически модулятор/демодулятор малый в помехе, используемо в модуляторе/демодулятор лазера внешнем оптически прибора записи. Для того чтобы достигнуть предмета, multi-channel оптически модулятор/демодулятор состоит из множественности первых электродов (13) обеспеченных на одной стороне акустическ-opticeski средства (11), множественности пьезоэлектрических элементов (12) обеспеченных на первых электродах (13), множественности вторых электродов (14) обеспеченных на пьезоэлектрических элементах (12), множественности первых проводов (15) соединенных индивидуально к вторым электродам (14), и множественности вторых проводов (16) соединенных индивидуально к первым электродам (13), и таким образом помеха мала.