A two-part token for business purposes includes an inner part and an outer part. Both parts are assembled by similarity of form; namely, the token has corresponding indents and projections for indexing the inner part on the outer part. A code is stamped on each part such that, when the parts are assembled, both codes are mutually extending from each other, preferably, adjacent to each other to allow a barcode reader to readily scan both codes.

Une marque en deux parties pour des affaires inclut une partie intérieure et une partie externe. Les deux pièces sont assemblées par similitude de forme ; à savoir, la marque a les creux et les projections correspondants pour classer la partie intérieure sur la partie externe. Un code est embouti sur chaque partie tels que, quand les pièces sont assemblées, les deux codes s'étendent mutuellement de l'un l'autre, de préférence, à côté de l'un l'autre pour permettre à un lecteur de code barres de balayer aisément les deux codes.