Apparatus for cleaning particulate material from the surface of a moving web comprises: (i) a customer-replaceable cleaning cartridge including a pair of spaced, parallel cleaning blades supported by a sump housing having a removable lid assembly with a narrow opening through which the blades project at an angle; (ii) a backup shoe assembly positioned to contact the web surface opposite the cleaning blades and provide resistance to the cleaning blades; and (iii) a bracket assembly for releasably supporting the cleaning cartridge in an operative position in which the cleaning blades contact the web surface to be cleaned and cooperate with the shoe assembly to wipe particulate material from the web. Preferably, the lid assembly comprises a lid member that supports a flexible seal blade that contacts the web surface upstream of the cleaning blades and deflects particulate material wiped from the web by the cleaning blades into the sump housing. Preferably, the lid member defines an external cavity that serves as a reservoir for receiving particles inadvertently wiped from the web by the seal blade.

Η συσκευή για το μοριακό υλικό από την επιφάνεια ενός κινούμενου Ιστού περιλαμβάνει: (ι) μια πελάτης-αναπληρώσιμη καθαρίζοντας κασέτα συμπεριλαμβανομένου ενός ζευγαριού των χωρισμένων κατά διαστήματα, παράλληλων καθαρίζοντας λεπίδων που υποστηρίζονται από μια κατοικία φρεατίων που έχει μια μετακινούμενη συνέλευση καπακιών με ένα στενό άνοιγμα μέσω του οποίου το πρόγραμμα λεπίδων διαγωνίως (II) μια εφεδρική συνέλευση παπουτσιών που τοποθετείται για να έρθει σε επαφή με την επιφάνεια Ιστού απέναντι από τις καθαρίζοντας λεπίδες και να παρέχει την αντίσταση στις καθαρίζοντας λεπίδες και (III) μια συνέλευση υποστηριγμάτων για releasably να υποστηρίξει την καθαρίζοντας κασέτα σε μια λειτουργική θέση στην οποία οι καθαρίζοντας λεπίδες έρχονται σε επαφή με την επιφάνεια Ιστού που καθαρίζεται και να συνεργαστεί με τη συνέλευση παπουτσιών για να σκουπίσουν το μοριακό υλικό από τον Ιστό. Κατά προτίμηση, η συνέλευση καπακιών περιλαμβάνει ένα μέλος καπακιών που υποστηρίζει μια εύκαμπτη λεπίδα σφραγίδων που έρχεται σε επαφή με την επιφάνεια Ιστού προς τα πάνω των καθαρίζοντας λεπίδων και εκτρέπει το μοριακό υλικό που σκουπίζεται από τον Ιστό από τις καθαρίζοντας λεπίδες στην κατοικία φρεατίων. Κατά προτίμηση, το μέλος καπακιών καθορίζει μια εξωτερική κοιλότητα που χρησιμεύει ως μια δεξαμενή για τη λήψη των μορίων που σκουπίζονται ακούσια από τον Ιστό από τη λεπίδα σφραγίδων.