An apparatus for applying spray texture to a wall or the like. The apparatus comprises an aerosol can containing pressurized spray texture material. The spray texture material is released from the can by a valve and passes through a nozzle passageway, out of a discharge opening, and on to a surface to be textured. The apparatus further comprises an outlet member that can be placed over the discharge opening to vary the effective cross-sectional area thereof. This outlet member can be in the form of a straw or tube that is inserted into the nozzle passageway or a disc or other member having a plurality of outlet orifices formed therein. The outlet member having a plurality of outlet orifices can be attached directly to an actuator member in which the dispensing passageway is formed. By rotating, sliding, or otherwise moving the outlet member relative to the actuator member, any one of the outlet orifices in the outlet member can be arranged at the end of the nozzle passageway to vary the effective cross-sectional area of the discharge opening.

Un apparecchio per l'applicazione della struttura dello spruzzo ad una parete e simili. L'apparecchio contiene una latta dell'aerosol che contiene il materiale pressurizzato di struttura dello spruzzo. Il materiale di struttura dello spruzzo è liberato dalla latta da una valvola ed attraversa un passaggio dell'ugello, da un'apertura di scarico e sopra ad una superficie da strutturare. L'apparecchio ulteriore contiene un membro della presa che può essere disposto sopra l'apertura di scarico per variare la sezione trasversale efficace di ciò. Questo membro della presa può essere sotto forma d'una paglia o un tubo che è inserito nel passaggio dell'ugello o un disco o l'altro membro che hanno una pluralità di orifizii della presa formati in ciò. Il membro della presa che ha una pluralità di orifizii della presa può essere fissato direttamente ad un membro dell'azionatore in cui il passaggio d'erogazione è formato. Ruotando, facendo scorrere, o al contrario spostando il membro della presa riguardante il membro dell'azionatore, qualunque degli orifizii della presa nel membro della presa può essere organizzato all'estremità del passaggio dell'ugello per variare la sezione trasversale efficace dell'apertura di scarico.