A sports shoe with an integral tongue and acing system. The shoe includes an upper which is formed of a lateral portion and a medial portion. The medial portion extends across into the lateral side of the shoe and is configured to be placed beneath a longitudinal edge of the lateral portion. A plurality of eyelets or apertures are formed in the shoe and arranged in three rows. Two of the rows are located in the medial portion of the shoe and one row is located in the lateral portion of the shoe. A lining is placed on the interior surface of the medial portion such that the first and second rows of apertures are not exposed to the interior of the shoe. Respective pathways are defined between corresponding apertures of the two rows of the medial portion and between the medial portion and the adjacent lining for the accommodation of a lace therethrough.

Uma sapata dos esportes com uma lingüeta integral e um sistema acing. A sapata inclui uma parte superior que seja dada forma de uma parcela lateral e de uma parcela medial. A parcela medial estende transversalmente no lado lateral da sapata e é configurarada para ser colocada abaixo de uma borda longitudinal da parcela lateral. Um plurality dos ilhós ou as aberturas são dados forma na sapata e arranjados em três fileiras. Duas das fileiras são ficadas situadas na parcela medial da sapata e uma fileira é ficada situada na parcela lateral da sapata. Um forro é colocado na superfície interior da parcela medial tais que as primeiras e segundas fileiras das aberturas não estão expostas ao interior da sapata. Os pathways respectivos são definidos entre aberturas correspondentes das duas fileiras da parcela medial e entre a parcela medial e o forro adjacente para a acomodação de um laço therethrough.